Mi caja
de música

domingo, 14 de septiembre de 2008

One headlight

Hoy tenemos delante a "The Wallflowers", una banda de rock formada en Los Ángeles a principios de los noventa y liderada por Jakob Dylan, hijo de Bob Dylan.

"Bringing Down the Horse" es el segundo álbum de la banda y es en él en el que nos encontramos con "One headlight" como la primera canción del disco, y como segundo sencillo del mismo.

Esta canción es posiblemente el mayor éxito de la banda, su canción más popular.

Literalmente, la letra de la canción habla de la muerte de una amiga ("they said she died easy of a broken heart disease") y de las sensaciones posteriores del cantante ("Man, I ain't changed, but I know I ain't the same"). El uso de imágenes y palabras fuertes ("Through this maze of ugliness and greed", "it smells of cheap wine and cigarettes / this place is always such a mess ") y la historia incompleta ha resultado en diversas interpretaciones de la canción como puedan ser el suicidio, abuso de drogas, la muerte y depresión.

Según Jakob Dylan: "I tend to write with a lot of metaphors and images, so people take them literally. The song's meaning is all in the first verse. It's about the death of ideas. The first verse says, 'The death of the long broken arm of human law.' At times, it seems like there should be a code among human beings that is about respect and appreciation. I wasn't feeling like there was much support outside the group putting together the record. In the chorus, it says, 'Come on try a little.' I didn't need everything to get through, I could still get through -- meaning 'one headlight'."

Dylan ha dicho en varias ocasiones que la canción no habla de la muerte, cuando se refiere a la muerte no es literal, sino una metáfora, no obstante sigue habiendo mucha gente que interpreta la canción de maneras muy distintas, y muchos siguen tomándola de la forma más literal.

Una vez en un concierto, entre canciones alguien del público gritó "One headlight!", Jakob desde el escenario le respondió de una forma calmada: "Esa canción es sobre vivir en el pasado, ¿estáis viviendo en el pasado?".

La forma en que está escrita la letra de la canción da lugar a muchas posibilidades, y parte de la belleza que pueda tener esta canción reside en este punto. No importa lo que pretenda significar, sino lo cada uno interprete. ¿Qué significa para ti? …

Respecto al vídeo de la canción, he tenido algunos problemas para incluirlo en este blog, Universal Music Group parece no querer que sus vídeos sean sacados fuera de YouTube, así que por el momento no he conseguido incluir directamente el vídeo oficial, pongo entonces un vídeo con la música pero con otra imagen. Si queréis ver el vídeo oficial os dejo un enlace externo aquí.

Os incluyo también el vídeo de la "MTV Music Video Awards" de 1997, cuando "The Wallflowers" y Bruce Springsteen tocaron juntos esta canción.


 Tema:  One Headlight  Artista:  The Wallflowers 
 Álbum:  Bringing Down the Horse  Año:  1996 
 So long ago, I don't remember when
 That's when they say I lost my only friend
 Well they said she died easy of a broken heart disease
 As I listened through the cemetery trees
 I seen the sun comin' up at the funeral at dawn
 The long broken arm of human law
 Now it always seemed such a waste
 She always had a pretty face
 So I wondered how she hung around this place

 Hey, come on try a little
 Nothing is forever
 There's got to be something better than
 In the middle
 But me and Cinderella
 We put it all together
 We can drive it home
 With one headlight

 She said it's cold
 It feels like Independence Day
 And I can't break away from this parade
 But there's got to be an opening
 Somewhere here in front of me
 Through this maze of ugliness and greed
 And I seen the sun up ahead
 At the county line bridge
 Sayin' all there's good and nothingness is dead
 We'll run until she's out of breath
 She ran until there's nothin' left
 She hit the end-it's just her window ledge

 Hey, come on try a little
 Nothing is forever
 There's got to be something better than
 In the middle
 But me and Cinderella
 We put it all together
 We can drive it home
 With one headlight

 Well this place is old
 It feels just like a beat up truck
 I turn the engine, but the engine doesn't turn
 Well it smells of cheap wine and cigarettes
 This place is always such a mess
 Sometimes I think I'd like to watch it burn
 I'm so alone, and I feel just like somebody else
 Man, I ain't changed, but I know I ain't the same
 But somewhere here in between the city walls of dyin' dreams
 I think her death it must be killin' me

 Hey, come on try a little
 Nothing is forever
 There's got to be something better than
 In the middle
 But me and Cinderella
 We put it all together
 We can drive it home
 With one headlight

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Para mi significa que debo continuar estos momentos de soledad y tristeza, siento que estoy muriendo de a poco si sigo en este camino. No físicamente.

Nice @rtemisa dijo...

Me encanta esta canción, marco una época en mi vida

ArtEsparta dijo...

Mi interpretación si se adecua a la idea del suicidio y lo desordenado que tiene la cabeza, máxime cuando habla del uso de drogas y vino, pero sigue viendo una luz en la vida, una luz en su camino, tienes esperanza de vivir.

Unknown dijo...

Mi interpretación es que ese amigo que murió es el mismo